Esta exposición en la Galería Elvira González de Madrid es la primera individual en Europa de la pintora estadounidense Dana Powell (Milwaukee, 1989). Reúne treinta y una pinturas al óleo de pequeño formato, realizadas entre 2024 y 2026, con paisajes y objetos cotidianos en los que no aparecen figuras, aunque se percibe la huella de la actividad humana. Puede visitarse hasta el 16 de enero de 2027.
Las escenas muestran, entre otros motivos, carreteras iluminadas por los focos de un coche, paisajes con niebla, bodegones de frutas y puertas de ascensor cerradas. Con encuadres cerrados y ligeramente desdibujados, las pinturas evocan fotogramas de suspense y mantienen la incertidumbre sobre si algo está a punto de ocurrir. La inquietud surge de situaciones cotidianas y convive con la atención a la belleza natural, presente en franjas de luz, sombras de ramas y animales como la polilla de «Luna Moth», posada en la red de una pista de tenis.
El protagonista imaginario de la exposición es un naturalista aficionado que sale a observar aves y mariposas y encuentra en sus recorridos la intervención humana en la naturaleza. Varias escenas se observan desde un coche: los caminos sin asfaltar se pierden en el bosque y los árboles aparecen entre la bruma, lejos de la épica asociada al viaje por carretera en la cultura popular estadounidense. El pequeño formato de los lienzos, que Powell vincula con la intimidad, invita a mirarlos de cerca; la artista busca que sus imágenes recuerden a quien las contempla algo visto o un lugar guardado en la memoria.
Con motivo de la exposición se ha editado un catálogo con treinta y una fotografías y un texto de Jacobo Bergareche. Powell vive y trabaja en Winston-Salem, Carolina del Norte; se graduó en Bellas Artes por The Cooper Union, Nueva York, en 2015, y realizó una residencia en The Still House Group, Brooklyn, en 2016. Ha expuesto individualmente en Tanya Bonakdar Gallery, en Nueva York y Los Ángeles; The Green Gallery, Milwaukee; Paradice Slaves, Los Ángeles; Allen & Eldridge, Nueva York; y Sardine Gallery, Brooklyn. También ha participado en exposiciones colectivas en Massachusetts Museum of Contemporary Art (Mass MoCA), The Still House Group, Galería Elvira González y X Museum, Beijing, y su trabajo ha sido reseñado en Artforum, Hyperallergic y PAPER Magazine.